Glosario de datos de mercado
Feeds de precios para brókeres, explicados con claridad
Una referencia práctica de los términos que utilizan los equipos de dirección, dealing, riesgos y tecnología al hablar de un feed de precios para brókeres.
- Definiciones breves para equipos con perfiles técnicos y de negocio.
- Términos agrupados por fuente, precios, entrega y continuidad.
- Enlaces a guías más detalladas cuando una definición no basta.
Entradas
Entienda los mercados, los proveedores de liquidez, las referencias, los derechos de acceso y los conectores.
Precios
Distinga entre agregación, markups, reglas de spread, precisión y protección.
Entrega
Aclare el papel de consumidores, endpoints, FIX, conmutación por error, monitorización e identidad de configuración.
En esta página
Este glosario ofrece una definición práctica de los términos de datos de mercado más relevantes para un feed de precios personalizado para brókeres. No es una especificación de protocolo ni una definición jurídica. Si el contrato de un mercado, el manual de una plataforma o una regla FIX emplean un término de forma más precisa, prevalece esa fuente.
Fuentes y datos de mercado
Deslice o desplácese horizontalmente para ver todas las columnas
| Término | Significado en lenguaje sencillo |
|---|---|
| Ask / oferta de venta | El precio al que el mercado o el publicador ofrece el instrumento. En una cotización normal de dos lados, el ask está por encima del bid. |
| Bid / oferta de compra | El precio al que el mercado o el publicador está dispuesto a comprar el instrumento. |
| Conector | La conexión de software que recibe datos de otro sistema o se los envía. Disponer de un conector no concede permiso para utilizar los datos de un mercado. |
| Instrumento | El activo o producto de mercado cuyo precio se calcula, como EURUSD, el oro, un criptoactivo o un CFD sintético. «Símbolo» suele referirse a su nombre dentro del sistema. |
| Proveedor de liquidez (LP) | Una empresa que proporciona precios y, según la relación comercial, liquidez ejecutable a un bróker o sistema de trading. El feed de un LP puede ser una entrada dentro de una política de precios más amplia. |
| Derecho de acceso a datos de mercado | El derecho contractual a recibir, utilizar, mostrar o redistribuir determinados datos de mercado. Los derechos varían según el mercado y la finalidad. |
| Fuente de datos de mercado | Cualquier origen autorizado de información de precios que utiliza el feed: un LP, un mercado, un mercado de referencia, la plataforma del cliente o un publicador propio. |
| Cotización | Una actualización de precio que normalmente contiene el bid y el ask de un instrumento. |
| Cancelación o retirada de una cotización | Una señal explícita de que una cotización que estaba disponible ya no debe considerarse activa. Es distinta de una fuente que simplemente deja de actualizarse. |
| Feed sin procesar / API de datos sin procesar | Una interfaz directa que expone los datos de una fuente con poca o ninguna agregación específica del cliente, política comercial de precios, protección o entrega a plataformas. |
| Mercado de referencia | Un mercado utilizado para proporcionar un contexto de precios independiente. Puede que no represente la liquidez ejecutable propia del bróker ni el precio final para el cliente. |
| Asignación de fuentes | La relación entre el nombre que un mercado da a un instrumento y los nombres estables de símbolos que emplea la política de precios del cliente. |
| Tick / actualización | Un nuevo elemento de información de mercado. Un tick no siempre implica que cambie el precio; también puede actualizar el estado o la disponibilidad. |
| Mercado o venue | La bolsa, el mercado, el LP o la plataforma donde se origina una cotización. |
La descripción de las fuentes de datos de mercado explica cómo pueden incorporarse a un mismo feed las entradas institucionales, de mercados, de referencia y propiedad del cliente.
Precios y agregación
Deslice o desplácese horizontalmente para ver todas las columnas
| Término | Significado en lenguaje sencillo |
|---|---|
| Agregación | Una política definida para combinar o seleccionar entre varias fuentes elegibles. Puede mezclar precios, usar una mediana, elegir un rango conservador o seguir un orden de prioridad. |
| Promedio / media aritmética | La suma de los valores seleccionados dividida entre su número. Cada valor válido influye en el resultado. |
| Precio base | El resultado de la selección o agregación de fuentes antes de aplicar los markups comerciales del cliente, las reglas de spread y el redondeo final. |
| Feed específico del cliente | Un feed con instrumentos, funciones de las fuentes, reglas de precios, estado, accesos y destinos de entrega propios para un cliente. |
| Rango amplio conservador | Una política que forma un rango prudente de bid y ask a partir de las fuentes válidas seleccionadas, en lugar de elegir la cotización más estrecha disponible. |
| Cotización cruzada | Un resultado no válido en el que el bid está por encima del ask. No debe convertirse en una salida normal para el cliente. |
| Markup | Un ajuste que se aplica a un precio como parte de la política comercial del bróker. Los ajustes del bid y del ask pueden ser fijos o relativos, según la regla. |
| Mediana | El valor central después de ordenar las entradas válidas. Puede reducir la influencia de un valor inusualmente alto o bajo dentro de un grupo. |
| Precio medio | El valor situado a mitad de camino entre el bid y el ask. Resulta útil para algunas comparaciones, pero no describe la cotización completa de dos lados ni su spread. |
| Spread mínimo | Una regla que impide que la diferencia final entre ask y bid sea inferior al valor elegido. |
| Precisión | El número de decimales o incrementos de precio utilizados al publicar un instrumento. |
| Feed de precios | Un flujo continuo de precios de instrumentos entregado a una plataforma, puente, aplicación u otro consumidor. |
| Política o reglas de precios | Las decisiones del cliente sobre la validez de las fuentes, la agregación o prioridad, los markups, los spreads, la precisión, los horarios y las protecciones seleccionadas. |
| Prioridad con respaldo | Una política que utiliza la primera fuente adecuada de una lista ordenada y pasa a otra fuente válida cuando es necesario. |
| Redondeo | La conversión de un precio calculado a la precisión o al incremento de precio permitido para el instrumento. Una política de precios debe evitar que el redondeo genere una cotización no válida o la estreche por accidente. |
| Spread | La diferencia entre el ask y el bid. Puede reflejar el mercado de origen, la política comercial del bróker o ambos. |
| Instrumento sintético / cruce | Una salida calculada a partir de otros precios, en lugar de tomarse directamente de un instrumento con el mismo nombre en un mercado. |
La guía de agregación de datos de mercado compara políticas habituales para las fuentes. La descripción del motor de precios explica los controles comerciales y los conjuntos de reglas programados.
Validez y protección de cotizaciones
Deslice o desplácese horizontalmente para ver todas las columnas
| Término | Significado en lenguaje sencillo |
|---|---|
| Tick anómalo / salto anormal | Un movimiento de precio que no cumple con la regla de razonabilidad configurada del feed para ese símbolo. La respuesta correcta depende de la política acordada. |
| Entrada válida | Una cotización procedente de una fuente autorizada, asignada, disponible, suficientemente reciente y que cumple los demás requisitos de la regla de precios actual. |
| Vigencia | Indica cuánto tiempo ha pasado desde que una fuente o un símbolo produjo una actualización relevante. La vigencia exigida puede variar según el mercado y la política. |
| Protección frente a saltos | Un control que puede retener un movimiento anómalo y conservar el último valor aceptado en lugar de publicar inmediatamente el nuevo. |
| Cotización no válida | Una cotización que no cumple los requisitos debido a su valor, antigüedad, disponibilidad, orden de llegada u otra comprobación definida. |
| Protección retenida | Un estado protegido que permanece activo para revisión en lugar de eliminarse en la siguiente actualización ordinaria. Un operador autorizado puede restablecerlo según el proceso acordado. |
| Actualización tardía / fuera de orden | Una actualización antigua que llega después de una más reciente. No debe retroceder el estado de mercado aceptado. |
| Precio obsoleto | Un precio que no se ha actualizado dentro del límite de antigüedad permitido por la política. Una conexión de red abierta no basta para que la cotización siga vigente. |
| Valor cero, negativo o no finito | Un resultado numérico imposible o inutilizable para el funcionamiento normal del feed. Estos valores no deben transmitirse como precios ordinarios. |
Consulte cómo funciona la protección de cotizaciones y qué muestra el panel para distinguir entre los estados protegido, no válido, obsoleto y correcto.
Entrega e integración
Deslice o desplácese horizontalmente para ver todas las columnas
| Término | Significado en lenguaje sencillo |
|---|---|
| API | Una interfaz definida mediante la que los sistemas intercambian datos o acciones. Una API indica cómo conectarse, pero no define por sí sola la calidad de los datos, la política de precios ni las responsabilidades operativas. |
| Bridge / capa de integración | Software situado entre el feed de precios y una plataforma de trading u otra aplicación de destino. Traduce, enruta o aplica los precios recibidos allí donde los necesita el cliente. |
| Consumidor | Una conexión o sistema de destino que recibe el feed, como un bridge de plataforma, una sesión FIX, un servicio de riesgos o una herramienta de comparación. |
| Endpoint de entrega | La dirección de red y el servicio autorizados a los que se conecta un consumidor, o desde los que se inicia una conexión del feed. |
| FIX | Financial Information eXchange, un protocolo muy utilizado para mensajes de negociación electrónica. CoinPriceFeeds admite la entrega mediante FIX 4.4 para los flujos de datos de mercado acordados; la FIX Trading Community publica la especificación base . |
| Initiator / acceptor | El initiator inicia una conexión FIX y el acceptor queda a la escucha. Cualquiera de las partes puede asumir cualquiera de los dos roles si la integración se diseña de ese modo. |
| Keepalive | Un mensaje o señal que muestra que una conexión sigue funcionando incluso cuando no es necesario cambiar el precio del mercado. |
| Feed por streaming | Una conexión continua que envía actualizaciones a medida que están disponibles, en lugar de exigir que el consumidor solicite cada precio por separado. |
| Suscripción | El conjunto de símbolos que solicita recibir un consumidor determinado. Cada consumidor puede necesitar un conjunto diferente. |
Consulte las opciones de entrega por FIX y streaming y el proceso de integración para equipos de tecnología .
Fiabilidad y operaciones
Deslice o desplácese horizontalmente para ver todas las columnas
| Término | Significado en lenguaje sencillo |
|---|---|
| Disponibilidad | Indica si un servicio o una cotización pueden utilizarse cuando se necesitan. La disponibilidad del servicio, la conexión y el símbolo son medidas relacionadas, pero diferentes. |
| Huella de configuración | Una identidad compacta derivada de las reglas de precios que ha cargado una instancia del feed. La coincidencia de las huellas ayuda a confirmar que los feeds principal y de respaldo han cargado la misma versión de las reglas. |
| Conmutación por error (failover) | El traslado de un consumidor o flujo de trabajo desde la ruta principal hasta una ruta de respaldo disponible. Deben acordarse y probarse tanto el responsable como el criterio que activa el cambio. |
| Latencia / retraso | El tiempo transcurrido entre las etapas relevantes de una actualización de precio. Siempre que sea posible, una monitorización útil distingue el retraso de la fuente, el procesamiento y la entrega. |
| Monitorización | La recopilación y revisión de señales como actividad de las cotizaciones, validez de la fuente, entrega, consumidores conectados, retraso, errores y estado del servicio. |
| Principal y respaldo | Rutas de entrega simultáneas o preparadas para dar continuidad. Un segundo nombre de host no basta si no se verifican sus datos, reglas, ruta de red y proceso de conmutación por error. |
| Redundancia | El uso de componentes o rutas suficientemente independientes para evitar que un único fallo interrumpa todo el servicio. Debe probarse para aportar garantías reales. |
| Recuperación | El restablecimiento del estado normal de las fuentes, los precios o la entrega después de un fallo, comprobando que el resultado sea seguro y esté actualizado. |
| Verificación | Una comprobación basada en pruebas que confirma que los precios, la configuración, la conectividad o el comportamiento de respaldo esperados están realmente presentes. |
Las páginas de redundancia y monitorización y verificación explican cómo se relacionan estos conceptos durante la operación.
Cómo encajan los términos
Una fuente publica una cotización para un instrumento. El feed comprueba si esa entrada es válida y después aplica la regla de agregación o prioridad del cliente para formar un precio base. Añade el markup, el spread, la precisión y el redondeo acordados, y aplica la protección de cotizaciones antes de enviar el resultado a un consumidor.
Un endpoint principal y otro de respaldo pueden entregar el mismo feed específico del cliente. La huella de configuración, la comparación en tiempo real y la monitorización ayudan a los equipos a verificar que ambos coinciden antes de necesitar una conmutación por error.
Para ver la secuencia completa, continúe con cómo funciona un feed personalizado o con el proceso de incorporación por escrito .
Un feed adaptado a su configuración
¿Tiene un requisito que no encaja en un término del glosario?
Empiece por el formulario breve. Le preguntaremos por correo electrónico sobre la fuente, la decisión de precios, la plataforma o el caso de fallo, y responderemos con claridad.